FC2ブログ
9月に向けて
12日の本番が終わって3日。

頭痛や腹痛もあり、とにかく食っちゃ寝~で引き篭もった3日間。
まずは体を休めることに専念し、歌の練習もお休み。


で、頭痛・腹痛からも脱出した今日。
6月26日、7月1日のコンサートの練習と平行して、9月のSimpleGiftsのコンサートに向けて始動です



今までのミーティングで決定した自分の持ち歌の音取りはボチボチしていましたが、それと同時に意味調べもしなきゃ


9月のコンサートで私が歌う曲は、英語・イタリア語・ドイツ語・スウェーデン語と多国籍

私は今までドイツ語を中心に、イタリア物や日本ものを歌ってきました。
なので、まだドイツ語は分かります。




去年あたりから興味を持ち出したシベリウスはスウェーデン語・・・・・・・・・・。
そして、2人で歌うことになった曲がフランス語



このフランス語が・・・・・・・・・・・・ちんぷんかんぷん
じしょ

辞書片手に悪戦苦闘です・・・・・・・・。

今までもフランスものの授業もあったけど、『カルメン』のオペラにも合唱で参加したけれど・・・・・・・
その都度、楽譜にすべてカタカナで発音を書いて(笑)凌いできました

そのツケが回ってきましたよ。

今回も頑張って辞書を引くけれど、単語が変化してたりすると、もうわかりませ~~~~~~~ん

ちゃんと基礎から・・・・・・時間かけて勉強せなアカンってことで・・・・・・・・・。

今日は、これ以上するとまた頭痛しそうなので(笑)
また明日、頑張ります



最後まで読んでくれてありがとう
こちらにも参加しています。ポチッとしてね。

にほんブログ村 病気ブログ 膠原病へ
にほんブログ村
にほんブログ村 病気ブログ 難病(特定疾患)へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ

スポンサーサイト



[2010/06/16 20:13 ] | 音楽 | コメント(8) | トラックバック(0)
| ホーム |